Журнал 44 DEGREES

Предисловия к публикациям моих работ
в израильском онлайн-журнале. Перевод с английского.

Выпуск 21: Цвета

По сути, любое искусство — это «авторское кино».
Моё «кино» для тех, кто любит и понимает скрытые метафоры и
исторические параллели. Я, конечно, использую «спецэффекты»,
но всегда очень внимателен к «сценографии» — ничего лишнего!
Мне интересно располагать людей и предметы вне привычной
для них среды, соединять прошлое с настоящим, а внешнее
спокойствие с внутренней динамикой. Символика цвета важна
для меня не меньше, чем его выразительность.

Выпуск 25: Движение

«Когда рисуешь дерево, чувствуй, как оно растет».
Это изречение отвечает моему пониманию искусства.
Движение для меня — не пойманное фото-мгновение,
а отражение внутренней жизни людей и природы.
Поэтому я не использую имитирующих приёмов типа
размытия или эффекта параллакса. Физическая точность
не важна — только визуальная убедительность, впечатление
остановленного и, в то же время, бесконечного движения…

Выпуск 27: Трогательная жизнь

Нет ничего более вдохновляющего, чем сама жизнь.
Её прикосновение, будь то отголоски истории, величие
природы или чудо зарождения чувств — неиссякаемый
источник наших попыток понять красоту
и сложность человеческой души.